Reviews

Diverse Mittelalter (Oni Wytars)

From Byzanz to Andalusia. Medieval Music an Poetry

Info Musikrichtung: Mittelalter VÖ: 27.04.2006 Naxos / Naxos CD (AD Live DDD 2001) / Best. Nr. 8.557637 Gesamtspielzeit: 60:00 Internet: Oni Wytars

Glückliches Mittelalter! Im 13. und 14. Jahrhundert konnte es, eine kluge und tolerante Politik der Herrschenden vorausgesetzt, zu fruchtbaren Begegnungen zwischen jüdischer, christlicher und muslimischer Kultur kommen. Wenn sich das Oni Wytars Ensemble aufmacht, die musikalischen Traditionen des Mittelmeerraumes zwischen Byzanz und Andalusien zu erkunden, dann bekommt man in knapp einer Stunde einen Einblick in die „Weltmusik“ vergangener Jahrhunderte. Der Konzertmitschnitt des Hessischen Rundfunks vom Dezember 2001 ist nun bei Naxos erschienen.
Das abwechslungsreiche Programm fesselt mit seiner Mischung religiöser und weltlicher Musik, die abendländische und orientalische Traditionen spiegelt. Pulsierende Rhythmen wechseln mit getragenen Gesängen oder instrumentalen volksmusikalischen „Hits“ dieser Zeit ab. Ob es sich um einen Kyrie-Gesang aus dem Libanon oder die Weisen sephardischer Juden oder italienische Lauden handelt: Oni Wytars findet in jedem Fall den richtigen Ton. Die Adaption der häufig nur in Umrissen überlieferten Musik überzeugt durch die stimmigen Arrangements mit „originalen“ Instrumenten und die Stimmkünste von Belinda Sykes, Jeremy Avis und Peter Rabanser. Der Live-Mitschnitt vermittelt zudem viel von der spontanen, ungekünstelten Musizierfreude des Ensembles.
Direktes und ausgewogenes Klangbild.

Georg Henkel