Reviews

Berg, A. – Zemlinsky, A. – Wally, Th. (Brilinsky, M. u. a.)

Viennese Transfigurations

Info Musikrichtung: Klassische Moderne / Kammermusik VÖ: 01.02.2023 (Hänssler Classics / Naxos / CD / DDD / 2022 / HC22046)

Frappierend, diese bei einem Konzert in Wien live mitgeschnittene Version von Alban Bergs berühmten „Violinkonzert“, das der aus der Ukraine stammende Geiger Maxim Brilinsky für ein Quartett aus Violine, Klarinette, Kontrabass und Klavier eingerichtet hat. Der nervös-schwärmerische Ton der Vorlage wird von Brilinsky und seinen Musikerfreunden stimmig in das kammusikalische Medium übersetzt und die komplexen zwölftönig-melodischen Motivverflechtungen dabei prägnant durchleuchtet.
Betont werden dabei das Konstruktive und Expressionistische der Musik und eine gewisse klangliche Herbheit. Was man wohl vermisst, ist eine gewisse Wienerische Fin de Siècle-Atmosphäre: jenen leicht morbiden Dämmer, für die es dann doch das üppigere orchestrale Weben des Originals braucht

Auch die „Begleitwerke“ auf dieser CD können sich hören lassen: zwei kürzere Stücke aus der Bühnenmusik zu Alexander Zemlinskys „Cymbeline“, ebenfalls in Brilinskys Fassung, sowie die vom Alban Berg selbst erstellte Trio-Fassung vom 2. Satz aus seinem Kammerkonzert, der ebenso melancholisch wie insistierend vorbeizieht. Auch hier gefallen der fokussierte Angang und Ausdruckswille bei gleichzeitiger hellwacher Kammerspielkultur.

Als passenden zeitgenössischen Ausblick gibt es noch vier kürzere neugefasste „transfigurations“ des 1981 geborenen österreichischen Komponisten Thomas Wally, die wie bündige Nachklangsstudien, inspiriert von den älteren Werken, wirken.

Georg Henkel