Reviews

Schumann, R. / Strauss, R. / Mahler, G. (Herbst)

Lindenbaum und Lotosblüte

Info Musikrichtung: Romantik VÖ: 03.02.2023 (Coviello / Note 1 / CD / 2021 / Artikelnr. COV92303) Gesamtspielzeit: 54:11 Internet: Anna Herbst

Eine verblüffend gut funktionierende Mischung präsentieren die Sopranistin Anna Herbst und ihr Klavierpartner Toni Ming Geiger: Bekannten und weniger bekannten Klassikern des deutsch-romantischen Kunstliedrepertoires von Schubert bis Strauss stellen sie chinesische Kunstlieder bzw. Volkslieder in entsprechenden Arrangements (vornehmlich aus dem 20. Jahrhundert) gegenüber. Dass Liebe, Frühlingsduft und nächtlicher Blütenzauber hier wie dort zu finden sind, ist dabei weniger erstaunlich als die atmosphärische Nähe dieser an sich einander fernen Klangwelten.

Eine gewisse Egalisierung ist dabei allerdings auch Frucht des stringent durchgezogenen interpretatorischen Ansatzes, zu dem Toni Ming Geiger - als Liedbegleiter hörbar beeinflusst durch seinen Lehrer Ulrich Eisenlohr - mit zartem Anschlag viel beiträgt. Insofern fällt es leicht, sich auch als westeuropäisch geprägter Hörer auf dieses Experiment einzulassen. Anna Herbst singt mit klarer Diktion und hell aufstrahlendem Sopranton, der bei deutlichem Vibrato hin und wieder sogar brilliant überstrahlt. Das gibt dem Vortrag einen abstrahierenden Zug, der die romantische Aufladung dämpft und auch insoweit dazu angetan ist, das hiesige Kunstlied dem chinesischen Pendant, welches sich mehr an Struktur als an poetischem Gehalt oder subjektivem Ausdruck orientiert, verwandt zu machen.

Sven Kerkhoff