Reviews

Bach, J. S. (Café Zimmermann; Lischka/De Cat)

The imaginary Music Book of J. S. Bach; Bach for two

Info Musikrichtung: Barock VÖ: 05.05.21; 01.10.21 (Alpha; Ramée / Outhere / Note 1 / CD / 2020; 2019 / Best. Nr. ALPHA 766; RAM 2005) Internet: Café Zimmermann Romina Lischka Marnix De Cat

Gleich zweimal gibt es eine Art Bach im Westentaschenformat neu im Katalog: Marnix De Cat und Romina Lischka präsentieren auf ihrem Album „Bach for two“ Transkriptionen und Originalkompositionen des Thomaskantors für Orgel und Viola da gamba. Das Ensemble Café Zimmermann spannt mit seinem „Imaginary Music Book of J. S. Bach“ den Bogen etwas weiter: es bezieht in Kleinstbesetzung mit Traversflöte, Violine, Cello und Cembalo sowohl entsprechend arrangierte Arien und Sinfonia-Sätze aus Bach-Kantaten als auch die Nachwirkungen des Meisters in Gestalt einer Triosonate von C.P.E. Bach und in Form zweier Mozart-Bearbeitungen ein.

Die Produktion des Café Zimmermann zeichnet sich durch einen höchst lebendigen Zugriff aus. Dass es bei Bach fast immer auch tanzt, wird hier konsequent herausgearbeitet. Dagegen wirkt die tändelnde Triosonate des Bach-Sohnes bei aller Solidität doch eher ermüdend harmlos. Insgesamt erschließen sich indes der Sinn oder die programmatische Idee der CD nicht ganz. Und wenngleich die Musiker:innen selbst in der Minimalbesetzung ein erstaunlich breites Klangfarbenspektrum bieten, hätte es dem Ohr des Hörers und dem Abwechslungsreichtum letztlich gut getan, hin und wieder mit einer anderen Instrumentierung zu arbeiten. So ist die Flöte über 75 Minuten arg dominant.

Ein Problem, das auch das Album von Lischka und De Cat prägt. Hier ist zwar einerseits erstaunlich, wie gut es – klangtechnisch und in der Auswahl des Tasteninstruments – gelungen ist, Orgel und Viola da gamba auf Augenhöhe unter einen Hut zu bringen und in kleinräumigster Akustik abzubilden. Da Lischka sich aber für ein durchweg legatogeprägtes, eher sangliches als rhetorisches Spiel entschieden hat und die Orgel als Preis für die klangliche Ausgewogenheit nur ein kleines Instrument mit 8-Fuß-Registrierung sein konnte, entsteht über die Dauer des Albums ein monochromer Eindruck, der selbst dem gutwilligsten Zuhörer schon ein hohes Maß an Bereitschaft zu meditativen Versenkung abverlangt.

Sven Kerkhoff