Reviews

Tülây German & François Rabbath

Tülây German & François Rabbath

Info Musikrichtung: Folk / World / Country / Chanson VÖ: 10.09.2021 (1980) (Zehra) Gesamtspielzeit: 38:00 Internet: https://www.discogs.com/de/Toula%C3%AF-Et-Fran%C3%A7ois-Rabbath-Toula%C3%AF-Et-Fran%C3%A7ois-Rabbath/release/13934603 https://en.wikipedia.org/wiki/T%C3%BClay_German

Die türkische Sängerin Tülây German (*1935) hat eine sehr interessante Geschichte, die sie für den größten Teil ihres Lebens nach Frankreich verschlug. Musikalisch machte sie anfangs in ihrer Heimat als Jazzsängerin auf sich aufmerksam und später dann erstaunlicherweise aus Frankreich heraus mit modern arrangierter türkischer Folklore.

Zusammen mit dem französischem Bassisten François Rabbath nahm sie dann Anfang der 80er Jahre zwei Alben mit modern arrangierten türkischen Traditionals auf, die ebenfalls recht erfolgreich wurden. Das erste, selbstbetitelte legt das Label Zehra nun in einer qualitativ hochwertig remasterten und auf 180 Gramm Vinyl gepressten Version neu auf.

Und diese Neuauflage ist wirklich lohnenswert. Zum einem der glasklare Klang, der zumeist eher spartanisch arrangierten Stücke, die in erster Linie von der ausdrucksstarken Stimme Tülây Germans leben. Und damit sind wir auch beim zweiten Punkt: musikalisch wie gesanglich ist das hier ganz großes Folk-Kino. Die Saiteninstrumente werden wie bereits gesagt sehr subtil eingesetzt, nur selten gibt es gestrichene Saitenklänge, die den Sound untermahlen. Der Bass ist facettenreich, aber ebenfalls sehr songdienlich und spartanisch eingesetzt. Daraus ergibt sich ein sehr räumlicher Klang mit mal melancholischen, zerbrechlichen und dann wieder etwas hoffnungsvolleren, sanften Stücken. Eher selten tauchen die volleren, optimistischeren und typischen, flirrenden türkischen Klänge auf, wenn auch die Anmut türkischer Musik stets durch die Stimmung zieht.

Eine absolut gelungene und auch essentielle Wiederveröffentlichung.

Wolfgang Kabsch