Reviews

Alfonso X. “El Sabio” u. a. (Bardon, E.)

Al-Basma - Voyage au Coeur d'Al-Andalus

Info Musikrichtung: Mittelalter Ensemble VÖ: 04.06.2021 (Ambronay / Note 1 / CD / DDD / 2020 / Best. Nr. AMY057) Gesamtspielzeit: 78:31

Die iberische Halbinsel war vom frühen 8. Jahrhundert bis zur ihrer Rückeroberung durch die Reconquista 1492 ein kultureller Meltingpot. Unter der toleranten muslimisch-arabischen Herrschaft der Omajjaden entwickelte sich im Wechselspiel christlich-mozarabischer, jüdischer und arabischer Einflüssen in Sprache, Dichtkunst, Wissenschaft, Religion, Baukunst und Musik eine blühende Kultur, die über den unmittelbaren muslimischen Herrschaftsbereich hinaus ausstrahlte.

Mit ihrem Album „Al-Basma“ unternehmen die Sänger:innen und Musiker:inner von „Canticum Novum“ eine Reise in das musikalische und spirituelle Herz von „Al-Andalus“, wie der arabische Name für die Region lautet. Das Programm umfasst in dichter Folge erhabene mehrstimmige früh- und hochmittelalterliche Gesänge aus liturgischen Codizes, leidenschaftliche gesungene arabische Liebesdichtung, innbrünstige Pilgerlieder für die Reise nach Santiago di Compostela oder auch hymnisches Marienlob aus der Feder des berühmten Königs von Kastilien und León, Alfons X., genannt „Der Weise“.
Dabei überrascht immer wieder, wie sich trotz der verschiedenen Wurzeln die Musik in ihrem eingängigen, geradezu „volkstümlichen“ Grundton über alle Kulturgrenzen hinweg auf eine gemeinsame vitale Mitte bezieht, wie sich das Profane und das Sakrale als zwei Seiten derselben Medaille entpuppen und die Klangwelten sich gegenseitig bereichern.

Passend zu dieser Vielfalt ist das Ensemble international besetzt, bringt Interpret:innen aus den verschiedenen Regionen Spaniens, Frankreichs, Griechenlands und dem Orient zusammen. Das abendländische Instrumentarium verbindet sich harmonisch mit traditionellen arabischen Instrumenten. Bei allem Temperament ist der Grundton entspannt und oft tänzerisch. So gelingt gleichsam nebenbei der Nachweis, dass im Zentrum von „Al-Andalus“ ein immer noch lebendiges Herz schlägt, das über die Jahrhunderte hinweg Menschen zu inspirieren, zu begeistern und zusammenzubringen vermag.

Georg Henkel