Salazar, J.G. (Cabré)

Marienvespern

Info Musikrichtung: Barock VÖ: 25.10.2004 Naxos / Naxos (CD, DDD (AD: 2000) / Best.Nr. 8.555907) Gesamtspielzeit: 69:16 Internet: Naxos

Juan Garcia de Salzars (1639-1710) Einfluß auf die geistliche Barockmusik Spaniens war beträchtlich und seine Werke erfreuten sich noch bis weit nach seinem Tod großer Beliebtheit. Dabei zeichnet sich Salazars Stil, den er vor allem während seiner langen Schaffensphase an der Kathedrale von Zamora entwickelte, bis in die polyphonen Stücke hinein durch ein Bemühen um größtmögliche Strahlkraft bei zugleich betontem Interesse an Textverständlichkeit und Eingängigkeit aus.

Das CD-Projekt von Josep Cabré nimmt für sich nicht in Anspruch, einen Vespergottesdienst aus der Zeit Salazars exakt zu rekonstruieren. Vielmehr geht es ihm darum, um bestimmte feststehende Eckpfeiler, wie die polyphone Vertonung der Psalmen 109, 121 und 147, sowie die einstimmig gesetzten Psalmen 112, 126, Antiphonen und Wechselgesänge herum ein schlüssiges musikalisches Konzept zu entwerfen. Damit nähert man sich dieser Musik unzweifelhaft von der richtigen Seite, denn sie ist in erster Linie liturgische Gebrauchsmusik. Das Interesse an ihr vermag heute vielleicht überhaupt nur durch eine solche dokumentarisch ambitionierte Präsentation geweckt zu werden, denn kompositorisch bieten die einzelnen Stücke wenig überraschendes.

Mit der hier gewählten Zusammenstellung wird aber zumindest ansatzweise der musikalische Reichtum, die klingende Farbenpracht vorstellbar, die einen solchen barocken Vespergottesdienst ausgezeichnet haben müssen. Welch ein überwältigender Eindruck mag es gewesen sein, wenn diese Musik dann noch im festlichen Rahmen der Liturgie und in dem imposanten Raum der Kathedrale miterlebt werden konnte.
Diesen Blick in eine andere Zeit (und ein bißchen auch in eine andere Welt) ermöglichen uns unter Josep Cabrés kundiger Leitung die Capilla Penaflorida und die Ministriles de Marsias. Ihre Interpretation darf als mustergültig gelten, transportiert sie doch bei aller technischen Perfektion genau jenes Maß an Freude und Lebendigkeit, um deren Vermittlung es auch dem Komponisten gegangen sein dürfte.
Dabei ist der Klang mit kirchenraumentsprechender Weite und angenehmem Hall eingefangen worden, ohne dass darunter die Transparenz des Klangbildes leiden würde.

Trackliste 1 (Entrada) Regina coeli (instr) 00:31 2 (Invitatorio) Deus in adiutorium - Domine ad adiuvandum me 00:51 3 (Antifona) Dum esset 00:45 4 (Salmo 109) Dixit Dominus 04:44 5 (Motete) Quae es ista 04:11 6 Verso de clarín I (organ) 00:58 7 (Antiphona) Laeva ejus 00:35 8 (Salmo 112) Laudate pueri Dominum (alternatim) 03:05 9 (Motete) O gloriosa virginum 03:08 10 (Antiphona) Nigra sum 00:42 11 (Salmo 121) Laetatus sum 05:08 12 (Motete) Sub tuum praesidium 03:04 13 Da pacem, Domine (instr] 14 (Antiphona) Jam hiems transiit 00:35 15 (Salmo 126) Nisi Dominus (alternatim) 02:18 16 (Motete) Vidi speciosam 04:07 17 Verso de clarín II (organ) 00:41 18 (Antiphona) Speciosa facta es 00:33 19 (Salmo 147) Lauda, Jerusalem, Dominum 04:44 20 Veni, sponsa Christi (instr] 21 (Himno) Ave, maris stella 04:48 22 Batalla de 6° tono (organ) 04:34 23 (Antiphona) Sancta Maria, succurre miseris 03:42 24 (Cántico B.V.M.) Magnificat 06:19 25 Benedicamus Domino 00:45 26 Salve Reina de los cielos 03:41

Besetzung Capilla Penaflorida Ministriles de Marsias Ltg. Jose Cabré