Das Wort "Rohff" stammt aus dem jamaikanischen Straßen-Slang Patois, einem stark vom Englichen beeinflussten Slang, der z.B. im Reggae sehr verbreitet ist. "Rohff" ist ganz schlicht eine sprachliche Verschleifung des englischen "rough".

Vor zwei Jahren erschien Rohff mit seinem Debütalbum "Le code de l'honneur" in der französischen Musikszene. Die Texte des heute 23-jährigen Rappers waren den meisten Radiosendern zu radikal und wurden deswegen erst gar nicht gespielt. Die Zensur brachte Rohff jedoch enorm viel Respekt in der Pariser HipHop-Szene ein. Und sie animierte ihn zu einem Album, das über die Grenzen Frankreichs Furore machen könnte.

"La vie avant la mort" - "Das Leben vor dem Tod" - zeigt den jungen Mann, der von den Komoren stammt, aber im Pariser Vorort Vitry-sur-Seine aufgewachsen ist, weniger aggressiv, dafür inhaltlich und musikalisch gereifter. "Qui est l'exemple?" ist für einen ausgewiesenen Hardcore-Rapper erstaunlich funky, Duettpartnerin Kayliah sorgt für femininen Flair und jeder DJ dürfte mit der Nummer seinen Floor rappelvoll kriegen.